齊魯晚報(bào)·齊魯壹點(diǎn) 劉震 通訊員 王明敏
3月3日，來自哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦等5個(gè)上合組織國家的10余名外籍留學(xué)生化身“民俗體驗(yàn)官”，來到膠州市中云街道蘭西社區(qū)，與社區(qū)文明實(shí)踐志愿者一起包元宵、做花燈、剪紙、扭秧歌，沉浸式體驗(yàn)?zāi)z州“我們的節(jié)日·元宵”系列活動(dòng)，感受元宵節(jié)的濃厚氛圍和獨(dú)特魅力留學(xué)。
本次活動(dòng)是膠州市“走近上合”文明互鑒系列活動(dòng)之一，由中國—上海合作組織經(jīng)貿(mào)學(xué)院、膠州市文明辦聯(lián)合主辦，中云街道辦事處承辦，旨在弘揚(yáng)中國傳統(tǒng)文化，搭建中外文化交流橋梁留學(xué)?；顒?dòng)現(xiàn)場暖意融融，元宵節(jié)主題民俗漫畫展上，一幅幅生動(dòng)鮮活的漫畫展現(xiàn)了元宵節(jié)的由來、當(dāng)?shù)卦?jié)傳統(tǒng)習(xí)俗及相關(guān)民俗故事，吸引留學(xué)生們駐足觀看。隨后，外籍留學(xué)生們圍聚在社區(qū)文明實(shí)踐志愿者身旁，興致勃勃地做起元宵，手把手學(xué)習(xí)搓粉、團(tuán)餡、滾圓，生疏的手法藏不住高漲的興致，歡聲笑語中，一顆顆圓潤的元宵成形，外籍留學(xué)生們也就隨著大伙“鬧”起元宵來。
吉爾吉斯斯坦籍留學(xué)生CHYNGYZ SAGYNBEKOV體驗(yàn)后直呼“好玩”留學(xué)?！昂蜕鐓^(qū)文明實(shí)踐志愿者們交流時(shí)，我了解到，元宵節(jié)和我們國家納烏魯孜節(jié)一樣，都象征著家人團(tuán)圓和歡聚。”CHYNGYZ SAGYNBEKOV說道：“中國的傳統(tǒng)節(jié)日美食十分有特色，這是我第一次體驗(yàn)包元宵，下次納烏魯孜節(jié)我也要在家人面前露一手，給他們制作這個(gè)象征‘團(tuán)團(tuán)圓圓’的中國美味?！?/p>
展開全文
制作花燈同樣是元宵節(jié)最具代表性的傳統(tǒng)習(xí)俗留學(xué)。在制作花燈環(huán)節(jié)，外籍留學(xué)生們分組協(xié)作，組裝、上膠、貼紙，一盞盞喜慶的燈籠很快呈現(xiàn)在眼前，現(xiàn)場洋溢著濃濃的節(jié)日氛圍?！拔液芟矚g這種活動(dòng)方式，既有趣味性，又能親身體驗(yàn)中國傳統(tǒng)文化，印象深刻?！卑⒏缓辜魧W(xué)生ALI ZADA MOSTAFA高興地說：“今年是中國傳統(tǒng)馬年，我制作了小馬花燈，相信一定會‘馬到成功’?！?/p>
“社區(qū)是傳播中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的基層窗口，我們依托新時(shí)代文明實(shí)踐陣地，通過開展此類沉浸式、生活化的體驗(yàn)活動(dòng)，既能讓外籍留學(xué)生近距離感受中國傳統(tǒng)節(jié)日的魅力，增進(jìn)對中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的了解與認(rèn)同，也能進(jìn)一步弘揚(yáng)非遺文化，提升社區(qū)居民的文化自信，助力打造多元共生、文明互融的文化社區(qū)氛圍留學(xué)?！敝性平值捞m西社區(qū)黨委書記范德武說。
近年來，膠州市依托上合示范區(qū)平臺優(yōu)勢，常態(tài)化開展“走近上合”文明互鑒品牌活動(dòng)，鏈接“我們的節(jié)日”文明實(shí)踐項(xiàng)目，邀請留學(xué)生開展“新春逛大集”“中秋做月餅”等沉浸式民俗體驗(yàn)活動(dòng)，豐富外籍留學(xué)生在青課余生活的同時(shí)，使其深度融入中國傳統(tǒng)節(jié)日場景，增進(jìn)對中華傳統(tǒng)文化的理解與認(rèn)同，推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化對外傳播，助力交流互鑒、民心相通留學(xué)。
