最近，迪士尼熱門動(dòng)畫大片《瘋狂動(dòng)物城2》中文配音引發(fā)爭(zhēng)議，核心矛盾在于明星配音占據(jù)宣傳主位，擠壓專業(yè)配音演員空間，引發(fā)觀眾對(duì)“流量凌駕專業(yè)”的不滿配音。
大鵬、費(fèi)翔、金晨、王安宇等明星為新角色配音，但部分演員在影視劇中常依賴配音，卻被安排為動(dòng)畫獻(xiàn)聲，被網(wǎng)友調(diào)侃“自己不配音，卻給動(dòng)物配音配音。
宣發(fā)物料中，明星站位突出，原班配音季冠霖（朱迪）、張震（尼克）反被邊緣化，電子票根稀有款為明星寫真，角色淪為普通款，被批“主次顛倒配音。
展開全文
而且費(fèi)翔普通話口音（“商務(wù)殷語”梗）、金晨聲線辨識(shí)度過高影響沉浸感，引發(fā)適配性質(zhì)疑配音。
觀眾并非反對(duì)明星跨界，而是反感“專業(yè)讓位于流量”的敷衍操作配音?！动偪駝?dòng)物城》IP本身極具號(hào)召力，無需依賴明星引流，此舉被視作“畫蛇添足。
在經(jīng)濟(jì)下行背景下，公眾對(duì)明星高薪搶占專業(yè)崗位資源更為敏感配音。
